┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━ ━┓
┃ ┃ ┃ ┃	中国の片隅から　―――――――――　by 大陸流浪人さん 大陸流浪人さんのブログ

┌--------
注）雷鋒(Lei Feng)：無私の心で人民に奉仕する思想を実践したとして、中国
共産主義革命の模範とされた青年。１９４０年、湖南省・長沙市に生まれる。
５４年に中国少年先鋒隊に入隊。５６年からは出身地で通信員などとして働き
労働模範にも選ばれている。

５７年に共産主義青年団に入団。その後、水利事業や農場建設の作業に従事し
た。６０年に中国共産党に入党、人民解放軍に入隊して自動車兵となった。

６２年８月１５日、遼寧省・撫順市で、作業中の事故のために殉職した。２２
歳だった。入隊してから死去するまでの２年８ヶ月の間に、熱心な働きぶりと
人柄が評価され、所属部隊から幾たびも表彰されている。

死後、彼の日記に「共産主義のために自分の一切を捧げることは、最も幸福な
ことだ」「毛沢東思想を高く掲げ革命を成し遂げよう」「ネジは小さな存在だ
が、ネジによって巨大な機械も威力を発揮する。自分はネジになろう」といっ
た言葉が多く書きつらねられていたことが発見された。

この知らせを受けた毛沢東は、６３年３月２日付の中国青年報に「雷鋒同志に
学ぼう(向雷鋒同志学習)」という直筆の標語を寄せた。これがきっかけになり
周恩来、朱徳、劉少奇、林彪、トウ小平といった当時の中国共産党の最高幹部
が、こぞって雷鋒をたたえる言葉や詩を発表した。

同時に、雷鋒を学習する運動が全国で熱狂的に繰り広げられるようになった。
└--------

下記文章は日本に来ている中国人留学生が、中国のネットに書き込んだものを
翻訳したものです。日本人として現在の日本を見れば、人と人の関係が薄くな
り「隣は何をする人ぞ」ですが、中国人から見れば「中国の人間関係と比較す
ればすばらしい」ということでしょうか。

┌──────────（中国ネットの書き込みここから）

原題：多くの中国人は日本人を理解していない。実は日本人は各自が全て雷鋒
です。

私は蘇州人です。現在日本で勉強している。私の書き込みの目的はすこぶる簡
単です。ただ皆さんに言いたい。あなた達は全く日本を理解していない。或は
理解していることは偏っているといえる。

私は細々とは言わない、先ず非常に簡単な問題を話します。

第一に、

日本は秩序がある。日本は世界で最も安全な国家といえる。夜間戸締りせず、
道にはゴミがないのは日本人のありのままの姿です。しかし最近、大陸から多
くの人が来て日本の秩序が低下してきた。

なぜなら、中国人は日本で全ての悪事、即ち窃盗・強盗・詐欺・法律を守らな
い・交通規則を守らない・街中で痰を吐きゴミを捨てる等々、本当に日本に来
て面目を失くしている。

一言、雷鋒は日本にいる、そしてその精神は広くいきわたって。

第二に、

私は以前多くの友人に話したことがある。日本人の性格は、実際日本人は非常
に誠実で信用を守り、苦労をいとわず、他人を助けるのが好きで、私が深く身
にしみて感じた事は、私がアルバイトをしているところでは、何度も物を運ぶ
とき、人手が足りないと思えば社長はすぐに人を呼んでくれる。

日本人は非常に忍耐力があり連続一時間でも休まない。私といえば、少しやっ
たら疲れる。合計３時間も働いたら、社長はその人に３０００円渡す。一時間
当り１０００円！人民元に換算すれば９０元ですよ！

そしてその人が言うには、こんなに多くはいらない、２０００円あれば今日の
飯代に事足りる、私は未だに理解できません、こんなに愚かな人がまだいるこ
とが。

第三として、

日本で物を失って非常に困った。私は日本の教室で、以前財布とケイタイを落
としてしまった。住んでいる所に帰ってバッグを探ったが見つからず、失った
事に気が付いた。

しかし、次の日教室に行くと、私が座っていた場所にケイタイと財布が依然と
してあることを見つけた。その後、日本の街中で６回もお金を失ったが、毎回
一円も減らずに私の手元に戻ってきた。

前回は５万円で、一人の日本人が息を切らして走ってきて、私の手に金を押し
込み去っていった。当時私は本当にびっくりしたが、その後理解した。あなた
が例え財布或は品物或は現金を失くそうが、全て還ってくる。

日本には遺失物センターがあり、あなたが失った物が例えその時に見つからな
くても、そこに受け取りに行く事ができる。だからあるとき私は財布を落とし
たが、後ろの日本人がそれを拾って走ってきて私の手に押し込んだ、ありがと
うと言う時間すらない、その人は既に遠くに走り去っている。

第四に、

私は日本で病気になり入院したことがある。例えば発熱・風邪で入院している
間、一緒に行った中国人、或は学校の中国人はめったに見舞いに来ないか或は
全く一度も来ない。

しかし、私の周りにいる日本人は何度の来たし、中国人に比べて非常に多い。
全く面識のない日本人まで来て、お見舞いの花やチョコレートを置いていく。
お金をくれる人までいる。

だから、この事も私は現在も理解できない。日本人がこのようなのは何のため
にするのか？？

この間、我々の学校の一留学生の部屋が火事になった。彼の家庭は比較的貧し
く、暫くは金の都合が付かず困っていたが、非常に早く、学校の日本人は彼の
為に金と品物を提供したが、周囲の中国人は全く冷淡で無関心であった。

ある留学生は、アルバイトで非常に疲れ、町を歩いているとき顛倒した。周囲
の日本人が駆け寄ってきて、どうしたのかと聞き、ある人は水を買う、ある人
は扇子で扇ぐ、ある人は車の座布団を道端に敷く、

こうした事に、多くの留学生が日本で感動して泣いたことか。なぜなら彼らは
国内でかって経験したことがない、人と人の間に充満している暖かさを身にし
みて感じたからです。

ですから私が感じるのは、現在の中国人は、今でも日本鬼子のイメージで利己
的・冷淡・欺瞞・法を遵守しない・ペテン等々を持っているが、真実はどこの
国にこの表現を見出すことができるだろうか。

私はただ皆さんに、真実の日本を理解して欲しい。

日本人の最大の特徴は、誠実・信用・勤勉・まじめ・人と人のお互いの関心を
いえる。ですからあなたは、国内で絶対に体験できない人と人の助け合いが、
日本では体験できるはずです。なぜなら真実の雷鋒は日本にあるから。

└──────────（中国ネットの書き込みここまで）

これに対する中国人のコメントは、良く理解できるが結構多いが、やはり納得
しておらず、「お前はきっと日本人だ」「偏った見方をしている」等々があり
ました。

ーーー中国での反日感情を緩和するためには、日本に住む日本人の何気ない行
いが大きく作用しているものです。

彼の書き込みの中に出てくる日本人も「特に意識して行動」しているのではな
く、当然の行為として振舞っているのだと思いたい。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　＝　この稿おわり　＝
┌―――――――――――――――――――――――――――――――――┘
└→　感想や激励をよろしくお願いいたします。